Vyhledávání

Kontakt

 

 

Česky                                      Japonsky

 

jméno                                       namae

příjmení                                     mjódži

pohlaví                                      sei

adresa                                       džůšo

PSČ                                           jůbin bangó

telefoní číslo                            denwa bangó

povolání                                   šokugjó

datum narození                       seinengappi

číslo pasu                                paspóto bangó

 

 

 

 

Základní slovíčka

 

Česky                                      Japonsky

 

ano                                            hai

ne                                              iie

děkuji                                       arigató

prosím (vybídka)                    dózo

prosím (prosba)                     onegai šimas

promiňte                                 sumimasen

dobrou chuť                           itadakimas

pomoc!                                    tasukete!

Evropa                                     Jóroppa

Čechy                                      Čeko

Čech                                        Čekodžin

Japonsko                                 Nihon

japonština                               nihongo

rozumíte?                                wakarimase?

rozumím                                  wakarimašta

nerozumím                              wakarimasen

na zdraví!                                kampai!

Kde je ..?                                wa doko deska?

kdy                                         icu

co                                           nani

jak                                         

 

 

 

 

Pozdravy

 

Česky                                     Japonsky

 

Dobré ráno                              Ohajó gozaimasu

Dobrý den                              Konniči wa

Dobrý večer                            Komban wa

Dobrou noc                            Ojasumi nasai

Na shledanou                         Sajó nara

 

 

 

 

Oslovení

 

Česky                                      Japonsky

Těší mě.                                  Jorošiku onegai šimas.

Jak se jmenujete?                    Onamae wa?

Jmenuji se ...                           Watashi wa ... des.

Jak se máte?                            Ogenki deska?

Děkuji, dobře.                        Hai, genki des.

Tak ahoj.                                 Džá, mata ne.

Co se děje?                             Nan deska?

Neumím japonsky.                 Sumimasen, nihongo ga imasen.

Umíte anglicky?                     Eigo ga dekimaska?

 

 

 

 

Každodenní fráze

 

Česky                                     Japonsky

 

Kdo?                                       Dare?

Kdo to je?                               Dare deska?

Co?                                        Nani?

Co je to?                               Nan deska?

Kde?                                      Doko?

Kde to je?                              Doko deska?

Proč?                                     Dóšte?

Jak?                                        Dó?

Kolik?                                     Ikucu?

Kdy?                                      Icu?

V kolik hodin?                       Nandži ni?

 

 

 

 

O sobě

 

Česky                                     Japonsky

 

Jsem svobodný/á.                   Dokušin des.

Jsem ženatý/vdaná.                Kekkon šte imas.

Žiji s přítelem/přítelkyní.        Boifrendo/Gárufrendo to iššo ni sunde imas.

Pracuji v                                  de hataraite imas.

Mám rád Anime.                    Anime ga ski des.

Rád sportuji.                           Spócu o jaru no ga ski des.

Rád chodím na ryby.              Curi ni iku no ga ski des.

Jsem student.                          Wataši wa gaksei des.

Jsem vysokoškolák.                Wataši wa daigaksei des

Zamiloval/a jsem se.               Horemašta.

Miluji tě.                                 Ai šte imas.

 

 

 

 

Členové rodiny

 

Česky                                     Japonsky

 

                                           wataši

mladší bratr                           óto to

mladší sestra                         ímó to

starší bratr                             oní san

starší sestra                          oné san

táta                                         otó san

máma                                      oká san

děda                                       odží san

babička                                   obá san

 

 

 

 

Barvy

 

Česky                                     Japonsky

 

modrá                                     aoi

hnědá                                     čairo

šedá                                        hairo

zelená                                     midori

žlutá                                        kiiroi

oranžová                                 orendži

béžová                                    béžu

fialová                                    murasaki

červená                                   akai

bílá                                         široi

černá                                       kuroi

           

světlá                                      akarui

tmavá                                     kurai

barevná                                   kará

bezbarvý                                 iro no nai

 

 

 

 

Počítání

 

Česky                                     Japonsky

 

0                                             zero

1                                             iči

2                                             ni

3                                             san

4                                             ši

5                                             go

6                                             roku

7                                             nana

8                                             hači

9                                             kjů

10                                           džů

15                                           džůgo

20                                           nidžů

25                                           nidžůgo

100                                         hjaku

200                                         nihjaku

1000                                       sen

 

 

 

 

 

Dny v týdnu

 

Česky                                     Japonsky

 

Pondělí                                   Gecujóbi

Úterý                                      Kajóbi

Středa                                    Suijóbi

Čtvrtek                                   Mokujóbi

Pátek                                      Kinjóbi

Sobota                                    Dojóbi

Neděle                                    Ničijóbi

           

ráno                                        asa

přes den                                  hiru

večer                                       jůgata

           

 

 

 

Měsíce

 

Česky                                     Japonsky

Leden                                     Ičigacu

Únor                                       Nigacu

Březen                                    Sangacu

Duben                                    Šigacu

Květen                                   Gogacu

Červen                                    Rokugacu

Červenec                                 Šičigacu

Srpen                                      Hačigacu

Září                                        Kugacu

Říjen                                      Džůgacu

Listopad                                 Džůičigacu

Prosinec                                  Džůnigacu

 

 

 

 

Roční období

 

Česky                                     Japonsky

 

Jaro                                        Haru

Léto                                        Nacu

Podzim                                   Aki

Zima                                       Fuju

           

Rok                                        Ičinen

 

 

 

 

Horoskop

 

Česky                                     Japonsky

 

Beran                                      hicudži

Býk                                         uši

Blíženci                                   futago

Rak                                        kani

Lev                                         šiši

Panna                                     otome

Váhy                                      tenbin

Štír                                          sasori

Střelec                                    ite

Kozoroh                                  jagi

Vodnář                                   mizugame

Ryby                                      uo

 

 

 

 

Čínský horoskop

 

Česky                                      Japonsky

 

Krysa                                      nezumi

Kráva                                     uši

Tygr                                       tora

Zajíc                                       usagi

Drak                                       tacu

Had                                        hebi

Kůň                                        uma

Ovce                                      hicudži

Opice                                     saru

Pták                                        tori

Prase                                      inošiši

Pes                                         inu

 

 

 

Příroda

 

Česky                                      Japonsky

 

písek                                       suna

kopec                                     oka

hora                                        jama

skála                                       iwa

sopka                                      kazan

strom                                      ki

les                                           mori

údolí                                       tani

voda                                       mizu

 

 

 

Přídavná jména

 

Česky                                      Japonsky

 

Velký                                      ókii

malý                                       čísai

průměrný                                heikin

dlouhý                                    nagai

krátký                                     midžikai

tlustý                                      futoi

tenký                                      usui

široký                                      hiroi

úzký                                       semai

trochu                                     sukoši

hodně                                     taksan

málo                                       ni san

divný                                      hen na

dobrý                                     joi, ii

drahý                                      takai

důležitý                                   džújó na

hodný                                     ii

horký                                      acui

hořký                                      nigai

chladný                                   cumetai

jednoduchý                             kantan na

krásný                                     ucukušii

kyselý                                     suppai

laciný                                      jasui

lehký